Vous le savez, Mozes & the Firstborn est depuis longtemps l’un des groupes préférés de Still in Rock. Nous les avons interviewés il y a 4 ans déjà et nous sommes croisés à de nombreuses occasions, créant une sorte de bromance bien affichée – bien que d’un niveau inférieur à celle d’Obama et Joe Biden. Vous le savez également, Mozes & the Firstborn jouait le 26 novembre dernier à la Mécanique Ondulatoire. Still in Rock était l’un des co-organisateurs…
Yes, mais ce n’était pas tout. J’avais en effet demandé au groupe d’arriver quelques heures plus tôt à Paris, ce qu’il faisait vers 14h dans un van à faire rougir les groupes de la scène californienne. Nous avions rendez-vous au Dune, un restaurant de l’équipe du Motel (ahhhh…), en face de chez Manuel Vals que nous voyons sortir de sa voiture 5 minutes avant que Mozes ne fassent de même. Nous descendions tous les instruments du groupe ainsi que son système sono dans la cave du restaurant, nous distribuions les pop-corn et voilà que nous étions enfin prêts à réaliser la seconde session Still in Rock.
Sans surprise, Mozes était souriant, heureux d’être là et dévoué à réaliser la meilleure vidéo possible. Nul besoin de commenter le contenu de la session – la vidéo parle mieux que moi – qui nous laissait quelques minutes pour aller en vitesse à la Mécanique Ondulatoire pour déposer à nouveau tout le matériel du groupe. Quelques minutes plus tard, nous étions à la pizzeria du coin pour se dire que les hollandais cuisinent beaucoup trop à base de patate. C’était intéressant, tout comme le fût le concert du soir.
As you know, Mozes & the Firstborn has been one of Still in Rock’s favorite bands from way back. We already interviewed them 4 years ago, and we met multiple times, creating some kind of well-displayed bromance – although on an inferior level than the Obama and Biden one. You also know that Mozes & the Firstborn were playing in Paris on November 26th at La Mécanique Ondulatoire. Still in Rock was one of the co-organizers…
Yes, but there wasn’t only that. I had indeed asked the band to arrive in Paris a couple of hours earlier, which they did around 2pm, in a van that would make the bands from the Californian scene green with envy. We met at Dune, a restaurant run by the Motel team (aaaaah…), in front of Manuel Valls’ home, who we saw leaving his car 5 minutes before Mozes did the same. We brought all the band’s instruments and sound gear down in the cellar of this restaurant, we proceeded to a pop-corn distribution, and were finally ready to record Still in Rock’s second session.
Unsurprisingly, Mozes was cheerful, happy to be here and ready to make the best video as possible. No need to discuss the content of the session – the video speaks for itself – that left us a few minutes to rush to the Mécanique Ondulatoire to drop off all the band’s gear once again. A couple of minutes after that, we were at the pizza place to talk about how the Dutch cuisine relies way too much on potatoes. That was fun, what a perfect day!
Post a comment