5 October 2020

Delusions of October 2020 – Part 1

Every Monday morning, Still in Rock begins the week with an article featuring a bunch
of recent releases. I dedicate a playlist to the very best of these articles at the end of each
month (link). Make sure you don’t miss anything, join Still in
Rock on Facebook (here),WhatsApp (here) and Instagram (here).
Cheers.


Chaque lundi matin, Still in Rock commence la semaine avec plusieurs sorties qui
méritent leur pesant de cacahouètes biologiques. Et à la fin de chaque mois, une playlist
rassemble le meilleur de ces articles (lien). Soyez sûr de ne rien manquer, rejoigniez Still in Rock sur Facebook
(ici), WhatsApp (ici) et Instagram (ici). Cheers.

***
Jim Shorts – Late to the Feast
LP, 18 September 2020
[college rock]
EN: Last August, I had the honor of releasing the first single from Jim Shorts’ latest LP in an intergalactic exclusivity (here). The album is now available just about everywhere, and not surprisingly, it’s excellent. Always in the same spirit of a “slacker who meets Built to Spill”, Jim Shorts takes us on a (post) college rock journey, the kind that plays on the campus radio. And to add to our pleasure, the album is very well produced, making it an instant classic. Jim, come back! – [favorite song: “Modelos on the Beach“].
FR: En août dernier, j’avais l’honneur de sortir le premier single du dernier LP de Jim Shorts en exclusivité intergalactique (ici). L’album est désormais disponible un peu partout, et sans grande surprise, c’est excellent. Toujours dans ce même état d’esprit d’un “slacker qui rencontre Built to Spill“, Jim Shorts nous fait voyager dans l’unnivers du college rock, celui qui passe en boucle sur la radio du campus. Pour ne rien gacher de notre plaisir, l’album est très bien produit, faisant de lui un classique instantané. Jim, reviens !– [titre préféré: “Modelos on the Beach“].

***
Druggy Pizza – “Radium Canyon​/​Blasted Lands“
Single, 21 September 2020
[garage noisy]
EN: Druggy Pizza is not the only human being obsessed with the culinary masterpiece that is curly pepperoni pizza. But he is the only one who knows how to sublimate a noisy garage rock with lots of stretched sounds. While bands of the genre are usually nervous, Druggy Pizza has the patience of a guy under the psychedelic thing. His two latest songs, “Radium Canyon” and “Blasted Lands“, continue to be the pride of the French scene.
FR: Druggy Pizza n’est pas le seul humain sur terre à être obsédé par le chef d’oeuvre culinaire qu’est la pizza avec curly pepperoni. Seulement, il est le seul à savoir sublimer le garage rock noisy avec des sons toujours plus étirés. Alors que les groupes du genre sont généralement nerveux, Druggy Pizza a la patience d’un type shooté à la chose psychédélique. Ces deux nouveaux morceaux, “Radium Canyon” et “Blasted Lands“, continuent de faire la fierté de la scène française.
(j’ai pris cette photo chez Archie’s).
***
Alex Calder – Collage Party
Demos, 20 September 2020
[spectral pop]
EN: It’s been a long time. There was a time when Alex Calder was one of Still in Rock’s regulars. Because he was prolific, I used to talk about him several times a year. That was good. And then what happened, happened. Alex Calder has been silent since then and is just reappearing with a few old demos here and there. These days, he’s releasing about ten demos composed between 2010 and 2012 when he was playing under the name of Collage Party. His spectral and enchanting pop has lost none of its splendor. And it’s as unique as ever. What if it was time to come back?
FR: Ça faisait longtemps. Il fut une époque où Alex Calder était l’un des favoris de Still in Rock. Parce qu’il était prolifique, je parlais de lui plusieurs fois par an. C’était bien. Et puis, est arrivé ce qui est arrivé. Alex Calder s’était depuis muré dans le silence, et voilà qu’il réapparait petit à petit avec quelques vieilles démos, par ci par là. Ces jours-ci, il sort une dizaine de démos composées entre 2010 et 2012 alors qu’il officiait sous le nom de Collage Party. On y retrouve sa pop spectrale et enchanteresse. C’est toujours aussi unique. Et s’il était temps de revenir ?
***
Memes – “So What“
Single, Fierce Panda Records, September 2020
[punk]
EN: I was saying nice things about Memes last November (here), and now the band is preparing a thunderous comeback on November 20th. To manage our impatience, it has just released an excellent first single, “So What“. Memes confides that it never listens to the songs in their entirety, that it loves the punk and dancing sounds. Its last album was a great piece of post-skate music, I’m now waiting to see if the next one will follow similar footsteps.
FR: Je disais des choses plus très gentilles à l’endroit de Memes en novembre dernier (ici), et voilà que le groupe prépare un retour tonitruant le 20 novembre prochain. Pour nous mettre l’eau à la bouche, il vient de faire paraître un excellent premier single, “So What“. Memes nous confie ne jamais écouter les chansons en entier, et toujours autant aimer les sonorités punk et dançantes. Son dernier album était post-skate, j’attends désormais de voir s’il fera aussi bien, et bon.

Post a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may also like